Konten dari Pengguna

Doa Usaha Lancar Lengkap: Arab, Latin, dan Artinya

Bacaan Doa
Akun yang khusus membahas tentang doa-doa Islami
31 Oktober 2024 1:38 WIB
ยท
waktu baca 7 menit
comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-link-circle
more-vertical
Tulisan dari Bacaan Doa tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
Ilustrasi Doa Usaha Lancar. Unsplash/Hasan Alsami.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi Doa Usaha Lancar. Unsplash/Hasan Alsami.
ADVERTISEMENT
Dalam menjalankan usaha, tak hanya rencana dan kerja keras yang diperlukan, namun juga dukungan doa. Bagi pelaku usaha, doa usaha lancar memiliki kekuatan yang dahsyat untuk membuka jalan rezeki dan melancarkan segala urusan bisnis.
ADVERTISEMENT
Berdoa merupakan salah satu cara manusia untuk menghubungkan diri dengan kekuatan yang lebih besar. Dalam bisnis, doa merupakan kegiatan yang harus senantiasa dilakukan untuk memohon kelancaran dan meningkatkan optimisme kepada Allah Swt.

Doa Usaha Lancar

Ilustrasi Doa Usaha Lancar. Unsplash/Artur A.
Mengutip dari buku Kitab Doa Mustajab Terlengkap: Bahasa Arab, Latin, dan Terjemahannya, Ustaz H. Amrin Ali Al-Kasyaf (2016), berikut adalah doa usaha lancar dalam bahasa Arab, huruf latin, dan artinya.

1. Doa Usaha Lancar dan Banyak Pelanggan

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฒูู‚ูŽู†ููŠ ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุญูŽู„ูŽุงู„ุงู‹ ูˆูŽุงุณูุนู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุนู’ุจู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตูŽุจู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ.
Latin: Allaahumma innii as-alukaan tarzuqanii rizqan halaalan waasi'an thayyiban min ghairi ta'bin wa laa masyaqqatin wa laa dhairin wa laa nashabin innaka 'alaa kulli syai-in qadiir.
ADVERTISEMENT
Artinya: "Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu agar melimpahkan rezeki kepadaku berupa rezeki yang halal, luas, dan tanpa susah payah, tanpa memberatkan, tanpa membahayakan dan tanpa rasa lelah dalam memperolehnya. Sesungguhnya Engkau berkuasa atas segala sesuatu."

2. Doa Memulai Usaha

ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุซูŽู‘ุจูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูู‘ุดู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ู…ููˆุฌูุจูŽุงุชู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุนูŽุฒูŽุงุฆูู…ูŽ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุดููƒู’ุฑูŽ ู†ูุนู’ู…ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุญูุณู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจู‹ุง ุณูŽู„ููŠู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูุณูŽุงู†ู‹ุง ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูู‘ ู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูู†ูŽู‘ูƒูŽ ุฃู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‘ุงู…ู ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู
Latin: Allaahumma innii as-alukats tsabaata fil amri wal โ€˜aziimata โ€˜alar-rusydi wa as-aluka muujibaati rohmatika wa โ€˜azaa-ima maghfirotika wa as-aluka syukro niโ€™matika wa husna โ€˜ibaadatika wa as-aluka qolban saliiman wa lisaanan shoodiqon wa as-aluka min khoiri maa taโ€™lamu wa a-โ€˜uudzubika min syar-ri maa taโ€™lamu wa astaghfiruka limaa taโ€™lamu innaka anta โ€˜al-laamul-ghuyuub
ADVERTISEMENT
Artinya: Ya Allah, aku mohon kepada-Mu keteguhan dalam semua urusan dan keteguhan hati di atas kebenaran. Aku juga mohon kepada-Mu segala hal yang mendatangkan kasih sayang dan ampunan-Mu. Aku juga mohon kepada-Mu rasa syukur atas semua nikmat yang Engkau berikan dan beribadah dengan baik kepada-Mu. Aku juga mohon kepada-Mu hati yang selamat dan lisan yang jujur. Aku juga mohon kepada-Mu segala kebaikan yang Engkau ketahui, aku berlindung kepada-Mu dari segala keburukan yang Engkau ketahui, dan aku mohon ampunan-Mu atas dosa yang Engkau ketahui. Sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui semua perkara yang gaib.

3. Doa Usaha Penuh Berkah

ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู†ูŽุง ูˆูŽุฐูุฑูู‘ูŠูŽู‘ุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽุชูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุชูŽู‘ูˆูŽู‘ุงุจู ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู…ู.
Latin: Allahumma baarik lanaa fii asmaaโ€™inaa wa abshaarinaa wa quluubina wa azwaajinaa wa dzurriyyaatina wa tubโ€™alainaa innaka antattawwaburrahiim.
ADVERTISEMENT
Artinya: Ya Allah, berkahilah kami dalam nama-nama kami, penglihatan kami, hati kami, pasangan kami, dan keturunan kami, dan ampunilah dosa-dosa kami. Sesungguhnya Engkau Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang.

4. Doa Dilancarkan Rezeki

ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู†ูŽุง ุนููŠุฏู‹ุง ู„ูุฃูŽูˆูŽู‘ู„ููŠู†ูŽุง ูˆูŽุขุฎูุฑููŠู†ูŽุง ูˆูŽุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽุฑู’ุฒูู‚ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑูŽู‘ุงุฒูู‚ููŠู†ูŽ.
Latin: Allahumma rabbana anzil โ€˜alainaa maaโ€™idatam minas samaaโ€™i takunu lana โ€˜iidal liโ€™awwalinaa wa aakhirinaa wa aayatam mingka warzuqnaa wa anta khairur raaziqiin.
Artinya: Ya Allah, Tuhan kami, turunkanlah kepada kami makanan (rezeki) dari langit yang menjadi hari raya bagi kami, bagi orang-orang sebelum kami, dan menjadi tanda (kebesaran) Engkau. Dan berilah rezeki kepada kami, dan Engkaulah sebaik-baik Pemberi rezeki.

5. Doa Pembuka Pintu Rezeki

ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุทูŽูŠูู‘ุจู‹ุง ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู‹ุง
ADVERTISEMENT
Latin: Allahumma innii as-aluka โ€˜ilman naafiโ€™a, wa rizqon thoyyibaa, wa โ€˜amalan mutaqobbalaa.
Artinya: โ€œYa Allah, sungguh aku memohon kepada-Mu ilmu yang bermanfaat (bagi diriku dan orang lain), rizki yang halal dan amal yang diterima (di sisi-Mu dan mendapatkan ganjaran yang baik).โ€ (HR. Ibnu Majah, no. 925 dan Ahmad 6: 305, 322)

6. Doa Usaha yang Halal

ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงูƒู’ููู†ูู‰ ุจูุญูŽู„ุงูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุบู’ู†ูู†ูู‰ ุจูููŽุถู’ู„ููƒูŽ ุนูŽู…ูŽู‘ู†ู’ ุณููˆูŽุงูƒูŽ
Latin: Allahumak-finii bi halaalika โ€˜an haroomik, wa agh-niniy bi fadhlika โ€˜amman siwaak.
Artinya: โ€œYa Allah cukupkanlah aku dengan yang halal dan jauhkanlah aku dari yang haram, dan cukupkanlah aku dengan karunia-Mu dari bergantung pada selain-Mu.โ€ (HR. Tirmidzi no. 3563. Al-Hafizh Abu Thahir)

7. Doa Rezeki Secepat Kilat

ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุจููƒูŽ ุฃุตู’ุจูŽุญู’ู†ูŽุง ุŒ ูˆูŽุจููƒูŽ ุฃู…ู’ุณูŽูŠู’ู†ูŽุง ุŒ ูˆูŽุจููƒูŽ ู†ูŽุญู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุจููƒูŽ ู†ูŽู…ููˆุชู ุŒ ูˆูŽุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู†ูู‘ุดููˆุฑู
ADVERTISEMENT
Latin: Allahumma Bika Asbahna, Wa Bika Amsayna Wabika Nahya Wabika Namuutu Wailaikannusyuur.
Artinya: Ya Allah, Berkat-Mu kami bisa menikmati pagi hari, karena berkah-Mu kami bisa berada di sore hari, karena-Mu pula kami bisa hidup, dan dengan-Mu kelak kami wafat. Hanya kepada-Mu kelak kami akan kembali.

8. Doa Usaha Terhindar dari Kejahatan

ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู…ูู…ูŽู‘ุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุงูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจูู‘ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ
Latin: Alladzฤซna ฤmanลซ bil-ghaybi wa aqฤmลซ aแนฃ-แนฃalฤta wa mimmฤ razaqnฤhum anfaku. Wa-llaแธฤซna ฤmanลซ bimฤ unzila ilayka wa mฤ unzila min qablika wa bil-ฤkhirati hum yลซqฤซnลซn. Ulฤโ€™ika โ€˜alฤ hudan min rabbihim wa ulฤโ€™ika humu al-mufliแธฅลซn
Artinya: Orang-orang yang beriman kepada yang gaib, menegakkan shalat, dan menafkahkan sebagian dari rezeki yang Kami berikan kepada mereka, (yaitu) orang-orang yang beriman kepada apa yang diturunkan kepadamu dan apa yang diturunkan sebelummu dan mereka yakin akan akhirat, mereka itulah yang berada dalam petunjuk dari Tuhan mereka dan mereka itulah orang-orang yang beruntung."
ADVERTISEMENT

9. Doa Usaha Untung Banyak

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูŠูŽุง ุฌูŽูˆู‘ูŽุงุฏู ูŠูŽุง ุจูŽุงุณูุทู ูŠูŽุง ูƒูŽุฑููŠู…ู ูŠูŽุง ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ูŠูŽุงุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ู„ู ูŠูŽุง ุบูŽู†ููŠู‘ู ูŠูŽุง ู…ูุบู’ู†ููŠ ูŠูŽุง ููŽุชู‘ูŽุงุญู ูŠูŽุง ุฑูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูŠูŽุง ุนูŽู„ููŠู…ู ูŠูŽุง ุญูŽูŠู‘ู ูŠูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู ูŠูŽุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูŠูŽุง ุฑูŽุญููŠู…ู ูŠูŽุงุจูŽุฏููŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุง ุฐูŽุงู„ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ูŠูŽุง ุญูŽู†ู‘ูŽุงู†ู ูŠูŽุงู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ููŽุญู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุจูู†ูŽูู’ุญูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุชูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงูƒูŽ
Latin: Allaahumma yaa ahadu yaa waahidu ya maujuudu yaa jawwaadu yaa baasithu yaa kariimu yaa wahhaabu yaa dzath thauli yaa ghaniyyu yaa mughnii yaa fattaahu yaa razzaaqu yaa 'aliimu yaa hayyu yaa qayyuumu yaa rahmaanu yaa rahiimu yaa badii'us samaawati wal ardhi yaa dzal jalaali wal ikraam yaa hannaanu yaa mannaanu infahnii minka binafhati khairin tughninii 'amman siwaaka.
Artinya: Ya Allah, wahai Dzat yang Maha Esa tiada terbagi-bagi, wahai Dzat yang Maha Esa tiada bersekutu, wahai Dzat yang Maujud, wahai Dzat yang Maha pemurah, wahai Dzat yang Maha pembagi, wahai Dzat yang Mahamulia, wahai Dzat yang Maha pemberi, wahai Dzat yang memiliki Anugrah, wahai Dzat yang Mahakaya, wahai Dzat yang Maha pemberi wahai Dzat yang Maha pembuka pintu rezeki, wahai Dzat yang Maha mengetahui, 'wahai Dzat yang Mahahidup, wahai Dzat yang Maha pengasih, wahai Dzat yang Maha penyayang, wahai Dzat yang Maha pemberi anugerah, limpahkanlah rezeki dari-Mu dengan kelimpahan sebaik-baiknya yang dapat memberikan kecukupan bagi diriku, terlepas dari pengharapan pemberian siapa pun selain Engkau.
ADVERTISEMENT

10. Doa Dilindungi dari Dosa Utang

ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูŽู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูู‘ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽู‘ุงู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงุบู’ุณูู„ู’ ุนูŽู†ูู‘ูŠ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงูŠูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ุงู„ุซูŽู‘ู„ู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุฏู ูˆูŽู†ูŽู‚ูู‘ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู‘ูŠู’ุชูŽ ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏูŽู‘ู†ูŽุณู ูˆูŽุจูŽุงุนูุฏู’ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงูŠูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุงุนูŽุฏู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู
Latin: Allahhumma Inni A'uudzubika minal kasali wal harami wal ma'tsami wal maghrami wamin fitnatil qabri wa'adzaabil qabri wamin fitnatin naari wa'azaabin naari wamin syarri fitnatil ghaniy wa a'uudzubika minal fitnatil faqri wa a'uudzubika min fitnatil masiihid dajjal,Allahummaghsil 'annii khathaayaya bimaais salji walbaradi wanaqqi qalbi minal khthaayaya kamaa naqqaitats tsaubal abyadi minad danas wabaa'id baini wabainal khathaayaya kamaa baa'adta bainal masyriqi wal maghribi
ADVERTISEMENT
Artinya: Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari rasa malas, kepikunan, kesalahan dan terlilit hutang, dan dari fitnah kubur serta siksa kubur, dan dari fitnah neraka dan siksa neraka dan dari buruknya fitnah kekayaan dan aku berlindung kepada-Mu dari buruknya fitnah kefakiran serta aku berlindung kepada-Mu dari fitnah Al Masih Ad Dajjal. Ya Allah, bersihkanlah kesalahan-kesalahanku dengan air salju dan air embun, sucikanlah hatiku dari kotoran-kotoran sebagaimana Engkau menyucikan baju yang putih dari kotoran. Dan jauhkanlah antara diriku dan kesalahan-kesalahanku sebagaimana Engkau jauhkan antara timur dan barat."
Itulah doa usaha lancar dalam bahasa Arab, huruf latin, dan artinya. (HEN)