Mengusut Asal Utsul, Etnis Muslim Tiongkok di Hainan

Aktivitas niaga yang melibatkan kaum muslim di Sanya. Sumber: Unsplash oleh Alexander Bennington.

Hainan? Muslim? Kok rasanya aneh ya mendengar perpaduan dua kata tersebut? Biasanya yang terbesit ketika mendengar kata Hainan adalah Hainanese Chicken Rice, sejenis masakan ayam yang dikukus dan disantap bersama nasi nan gurih.

Gambar Hainanese Chicken Rice. Sumber: Wikipedia oleh Jpatokal.

Dengan ditetapkannya Hainan sebagai pulau pariwisata internasional pada tahun 2008 oleh pemerintah Tiongkok, wilayah ini menjadi salah satu destinasi wisata yang pesat perkembangannya.

Senja di Sanya dari Phoenix Island. Sumber: koleksi pribadi.

Oleh karena itu, yang terbayang di benak penulis tentang Hainan hanyalah kehangatan iklim tropisnya, keelokan pantainya, serta kemodernan hotel internasionalnya. Makanya, terbayang kan betapa kagetnya penulis saat berkunjung ke Sanya, Hainan, dan menemukan adanya komunitas muslim di sana.

Petunjuk pertama: perempuan berjilbab di pinggir pantai Sanya Bay. Sumber: koleksi pribadi.

Di pagi dan sore hari, seperti di berbagai wilayah lainnya di Tiongkok, para manula berkumpul di pusat-pusat keramaian untuk menari. Namun yang membuat saya terpantik adalah sebagian dari kelompok manula ini menari dengan lagu-lagu bernada Timur Tengah.

Petunjuk Kedua: aktivitas para manula menari diiringi alunan musik serupa Timur Tengah. Sumber: koleksi pribadi.

Tiongkok bukan negara yang asing dengan Islam. Berdasarkan Sensus Nasional Tiongkok tahun 2010, terdapat 1,7% atau sekitar 23 juta penduduk yang beragama muslim. Dari 56 etnis di Tiongkok, 10 di antaranya merupakan etnis beragama muslim. Dengan dominasi dua etnis muslim terbanyak yaitu Hui di Ningxia dan Uighur di Xinjiang.

Populasi muslim di Tiongkok berdasarkan Sensus 2010. Sumber: Statista.

Tiongkok mengkategorikan Utsul/Utsat, sebagai etnis Hui, atau lebih tepatnya Hainan Hui. Menurut sejarah, Hui merupakan etnis muslim keturunan para pendatang atau pedagang dari Asia Tengah dan Timur Tengah yang menikah dengan wanita setempat. Namun, ternyata terdapat setidaknya tiga teori atas asal etnis Utsul.

Ilustrasi peta Jalur Sutra Maritim. Sumber: Unsplash oleh Louis Hansel @shotsoflouis.

1. Jejak Pedagang Arab-Persia Beragama Muslim

Sejak Dinasti Tang (618-907), Hainan telah menjadi salah satu titik persinggahan Jalur Sutra Maritim yang dilalui kapal pedagang Arab-Persia menuju Tiongkok, dengan melalui Asia Tenggara. Sebagian dari mereka akhirnya ada yang menetap di pulau Hainan. Konon para pedagang ini merupakan kelompok kaum muslim pertama yang menghuni Hainan.

Hal ini didukung dengan keberadaan enam kuburan kuno dengan nisan yang bergaya seni Arab-Persia (sumber: The Analysis on Double-gravestones Phenomenon of Ancient Moslem Cemeteries in Hainan oleh Wu Huanyu).

Foto nisan Makam Muslim Kuno Tengqiao di Sanya yang ditemukan tahun 1987. Sumber: https://kknews.cc/zh-sg/history/grb922l.html.

Selain itu, kunjungan H. Stubel, etnologis Jerman tahun 1931 dan Kotsuna Aisho, antropologis Jepang tahun 1942, menghasilkan kesimpulan yang serupa. Mereka mengamati adanya ciri-ciri fisik yang mengindikasikan keturunan genetis Arab, pada sebagian kelompok muslim di Sanya. Seperti hidung yang mancung dan bengkok.

2. Migrasi Etnis Muslim dari Champa

Pada masa Dinasti Song (960-1279), delegasi kerajaan Champa sering singgah di Hainan sebelum menuju ke Tiongkok daratan (Sumber: A View from the Sea: Perspectives on the Northern and Central Vietnamese Coast oleh Li Tana). Seiring dengan berlalunya waktu, sebagian orang Champa tersebut mengungsi ke Hainan untuk menyelamatkan diri dari perang dan topan (sumber: Economic Change in Hui Community, Sanya, Hainan oleh Ma J.).

Inilah yang mendasari perkiraan bahwa etnis Utsul berasal dari Kerajaan muslim di Asia Tenggara, Champa. Di dunia modern, Champa terletak di wilayah Vietnam bagian tengah dan selatan. Hainan sendiri merupakan pulau terselatan Tiongkok. Dengan lokasi yang cukup terdekat dengan Champa di masa lalu, teori perkiraan asal etnis Utsul tersebut cukup masuk akal.

Ilustrasi peta Champa dan Hainan. Sumber: Wikipedia.

Indikasi lainnya adalah digunakannya bahasa Tsat (juga dikenal sebagai Utsat, Utset, Hui, atau Hainan Cham) oleh etnis Utsul. Tsat merupakan rumpun bahasa Chamic, anggota kelompok Malayo-Polynesian di dalam bahasa Austronesian. Namun, tidak seperti bahasa Malayo-Polynesian umumnya, Tsat memiliki tonal atau nada. Hal ini diperkirakan terjadi akibat pengaruh bahasa Hlai dan Min di Hainan yang bernada.

Terdapat juga penelitian yang menemukan bahwa secara genetis, etnis Utsul lebih mirip dengan kelompok etnis setempat lainnya di Hainan, dibandingkan Champa. Ini menunjukkan adanya proses asimilasi oleh etnis Utsul dengan etnis setempat (sumber: Substitution of Hainan indigenous genetic lineage in the Utsat people, exiles of the Champa kingdom oleh Li Dong‐Na et. all).

3. Keterhubungan dengan Muslim Daratan Tiongkok

Posisi Hainan yang terbilang dekat dengan Guangdong dan Fujian, juga membawa migrasi penduduk dari kedua daerah tersebut. Dengan puncak perpindahan pada masa Dinasti Ming (1368-1644) dan Dinasti Qing (1644-1912). Migrasi ini turut membawa perpindahan masyarakat muslim daratan dari dua wilayah dimaksud ke Hainan.

Dari kelompok muslim daratan yang bermigrasi, klan Pu dan Hai paling sering disebut (Sumber: Islam, Tourism, and Changing Foodways among the Utsat of Hainan Island oleh Wu Huanyu). Tidak hanya karena tingginya persentase etnis Utsul yang bermarga Pu dan Hai, tapi juga karena adanya tokoh terkenal dari kedua klan tersebut dalam sejarah Tiongkok. Pu Shougeng merupakan pejabat pada masa Dinasti Song dan Dinasti Yuan (1271-1368), sedangkan Hai Rui adalah pejabat di masa Dinasti Ming.

Patung Hai Rui. Sumber: Wikipedia oleh Fanghong.

Bagaimana? Kira-kira kalau menurut pembaca teori mana yang paling tepat untuk asal etnis Utsul? Kalau masih penasaran, silakan kunjungi langsung komunitas Utsul di Sanya. Mereka terkonsentrasi di dua wilayah yang saling berdekatan, yaitu Huixin dan Huihui.

East Mosque yang terletak di Huihui, Sanya. Sumber: koleksi pribadi.

Jaraknya hanya setengah jam dari Bandara Internasional Sanya Phoenix, maupun pusat kota Sanya. Di sekitar wilayah komunitas tersebut, juga terdapat dua wilayah wisata pantai yang terkenal, Tianya Haijiao dan Sanya Bay. Untuk makanan tentunya tidak perlu pusing, karena banyak restoran halal di sekitar wilayah ini.

Restoran halal di Sanya. Sumber: koleksi pribadi.

Sebelum Pandemi COVID-19, terdapat berbagai paket tur wisata ke Hainan dari Indonesia. Dengan kisaran harga paket sekitar 4-5 juta per orang untuk kunjungan selama 5 hari 4 malam. Wisata ini kiranya dapat menjadi salah satu destinasi yang layak dipertimbangkan kelak setelah Pandemi COVID-19 berlalu.