Lirik Tabassam - Mesut Kurtis dan Terjemahannya

Lirik Tabassam - Mesut Kurtis. Foto: YouTube/Awakening Music

“Tabassam” merupakan lagu yang dinyanyikan oleh Mesut Kurtis dalam bahasa Turki. Lagu ini dirilis pada tahun 2014 dan termasuk dalam album bertajuk sama.

Di Indonesia, lagu ini semakin populer usai di-cover oleh grup musik Sabyan. Video cover yang diunggah di kanal YouTube SABYAN tersebut telah disaksikan lebih dari 2,7 kali. Sementara video aslinya mendapatkan 30 juta lebih penayangan.

“Tabassam” sendiri memiliki arti “tersenyum”. Ingin tahu liriknya seperti apa? Berikut lirik “Tabassam” dari Mesut Kurtis dan terjemahannya.

Sabyan meng-cover lagu Tabassam. Foto: YouTube/SABYAN

Lirik Tabassam

Bita'aqdilihhayatak

Wabitahzan wititatsar

Laukunti nasii tadzakkar

Siirit nabiina wafaqor

Isma' kalamuu tafa al

Basar wala taffar

Wiwahhidillahi fi albak

Qodar fi 'usrik taisar

Sholli'alannabi witabassam

Dannabi tabassam wi tabassam

Dannabi tabassam

Allahumma sholli'alaih

Sholli'alannabi witabassam

Dannabi tabassam wi tabassam

Dannabi tabassam

Allahumma sholli'alaih

Qum sholli wid'ii min qolbak

Hayyub'idil hamma 'annak

Thulmanta mukmin birobbak

Haikun 'anda khusni dhonnak

Kul ya robbana 'abdak

Rodhib qodho ak wa'adlak

A'kilhabas watawakkal

Wakhuli 'alallahi amalak wusholli

Sholli'alannabi witabassam

Dannabi tabassam wi tabassam

Dannabi tabassam

Allahumma sholli'alaih

Sholli'alannabi witabassam

Dannabi tabassam wi tabassam

Dannabi tabassam

Allahumma sholli'alaih

Jibtilyak simnin

Qulli imanak fiin

Kullu ba amrillah

Wil'usribin yusrin

Jibtilyak simnin

Qulli imaanak fiin,fiin

Kullu ba amrillah

Wil'usribin yusrin

Sholli'alannabi witabassam

Dannabi tabassam wi tabassam

Dannabi tabassam

Allahumma sholli'alaih

Lirik Lagu Ruang - Agatha Pricilla

Sholli'alannabi witabassam

Dannabi tabassam wi tabassam

Dannabi tabassam

Allahumma sholli'alaih

Terjemahan Lirik Tabassam

Kenapa kau mempersulit hidupmu sendiri

Kenapa bersedih dan putus asa

Jika kau lupa maka ingatlah

Kehidupan Nabi kita, dan renungkanlah

Ikutilah nasihat beliau dan optimislah

Sampaikanlah kabar gembira dan jangan menakut-nakuti orang

Dan biarkan hanya Allah di hatimu

Dia memiliki kekuatan untuk memudahkan kesulitanmu

Sholawatlah kepada Nabi dan tersenyumlah

Karena Nabi selalu tersenyum dan tersenyum

Karena Nabi selalu tersenyum

Ya Allah limpahkanlah sholawat kepadanya

Sholawatlah kepada Nabi dan tersenyumlah

Karena Nabi selalu tersenyum dan tersenyum

Karena Nabi selalu tersenyum

Ya Allah limpahkanlah sholawat kepadanya

Berdiri untuk berdoa dan memohon dari hatimu

Dia akan mengambil ke khawatiranmu

Selama kamu percaya pada Tuhanmu

Dia akan menjadi pendapatmu yang baik dariNya

Dan katakanlah , "Oh Tuhan, akulah hambamu, Ya Allah."

Aku ridho dengan ketentuan dan keadilanmu Ya Allah

Kerjakanlah bagianmu dan berserah dirilah kepada_Nya

Dan curahkanlah semua harapanmu kepada Allah serta berdoalah

Darimana datangya keputusan ini?

Katakanlah padaku, kemana imanmu pergi?

Semua terjadi di atas ketentuan Allah

Dan kesulitan selalu diikuti dengan kemudahan

(ADS)