Despacito yang Menggoda Menjadi Lagu Dakwah

Luis Fonsi (Foto: Luis Fonsi/Facebook)

Siapa yang tak tahu lagu Despacito, di YouTube video clip lagu ini telah ditonton lebih dari 2 miliar kali. Lagu yang dinyanyikan dan diciptakan oleh penyanyi asal Puerto Rico, Luis Fonsi, itu masih bertengger di posisi 1 tangga lagu Billboard Hot 100.

Apa sebenarnya arti dan makna lagu ini?

Kata despacito sendiri sebenarnya berarti perlahan. Sederhananya, lagu ini menggambarkan seorang pria yang terpesona melihat seorang perempuan di sebuah tempat hiburan, mereka saling tertarik satu sama lain kemudian secara perlahan dan romantis bercinta tanpa terburu-buru terbawa suasana.

Hal ini tergambar dari potongan-potongan liriknya semisal "Oh, tú, tú eres el imán y yo soy el metal" yang menggambarkan bagaimana sosok perempuan bagai magnet sementara sang pria adalah besi dan "Quiero desnudarte a besos despacito" yang menceritakan sang pria yang ingin mencium dan melepas pakaian perempuan tersebut secara perlahan.

Selain versi originalnya yang berisi bujuk rayu, blak-blakan, dan bebas, di Indonesia sejumlah YouTuber membuat versi dakwah dari lagu Despacito tersebut.

Salah satunya adalah Duo Harbatah yang memiliki lebih dari 400.000 subscribers di YouTube. Pada bulan puasa lalu, Duo Harbatah membuat lagu Despacito versi Ramadhan yang berjudul 'Astaghfirullah'.

Liriknya cukup sederhana dan ringan sehingga pesan yang ingin disampaikan pun cukup mengena di kalangan anak muda. Kata despacito dalam versi dakwah ini diganti dengan Astaghfirullah.

Lagu ini ingin memberikan peringatan kepada orang-orang yang tak kuat berpuasa karena dikalahkan oleh hawa nafsu.

Video klip Astagfirullah cukup viral dan telah disaksikan sekitar 4 juta kali di YouTube.

Selain Duo Harbatah, ada pula Dodi Hidayatullah yang terkenal di YouTube sebagai penyanyi lagu-lagu Islam. YouTuber dengan lebih dari 50 ribu subscribers ini membuat versi syari dari Despacito berjudul "Thank You My Dear".

Despacito Versi Dodi Hidayatullah. (Foto: Dodi Hidayatullah/YouTube)

Dalam klip videonya Dodi ditemani rapper bernama Ibnu "The Jenggot" menyanyikan lagu tersebut di pinggiran pantai disertai sejumlah adegan model berhijab yang tengah menikmati suasana pantai.

Despacito versi Dodi ini menggambarkan rasa syukur dan ungkapan terimakasih seorang suami karena dianugerahi istri yang sangat pengertian. Sang suami pun berusaha untuk memberikan yang terbaik untuk sang istri sebagai bukti rasa syukurnya.

Kata despacito pada video yang telah ditonton hingga 350 ribu kali di YouTube ini digantikan dengan thank you my dear.

Fenomena ini sedikit mengingatkan pada lagu 'Jablay' yang dipopulerkan Titi Kamal dibuat versi syari-nya oleh alamarhum ustaz Jefri Al Buchori (Uje) dengan judul Ya Rasulallah.