Lirik dan Terjemahan Lagu Anything but Ordinary - Avril Lavigne

Avril Lavigne tiba untuk Grammy Awards Tahunan ke-64 di MGM Grand Garden Arena di Las Vegas pada 3 April 2022. Foto: ANGELA WEISS / AFP.

Anything but Ordinary merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Kanada, Avril Lavigne. Lagu berdurasi 4 menit 11 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Let Go” yang dirilis pada 26 Agustus 2002. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Naked, Losing Grip, dan Things I’ll Never Say. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Anything but Ordinary” yang dibawakan Avril Lavigne.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Anything but Ordinary – Avril Lavigne

Sometimes I get so weird

Terkadang aku menjadi sangat aneh

I even freak myself out

Aku bahkan menakuti diriku sendiri

I laugh myself to sleep

Aku tertawa sendiri untuk tidur

It’s my lullaby

Ini lagu pengantar tidur aku

Sometimes I drive so fast

Terkadang aku mengemudi begitu cepat

Just to feel the danger

Hanya untuk merasakan bahayanya

I wanna scream, it makes me feel alive

Aku ingin berteriak, itu membuatku merasa hidup

Is it enough to love?

Apakah cukup mencintai?

Is it enough to breathe?

Apakah cukup untuk bernapas?

Somebody rip my heart out

Seseorang merobek hatiku

And leave me here to bleed

Dan tinggalkan aku di sini untuk berdarah

Is it enough to die?

Apakah cukup untuk mati?

Somebody save my life

Seseorang selamatkan hidupku

I’d rather be anything but ordinary, please

Aku lebih suka menjadi apa pun selain biasa, tolong

To walk within the lines

Untuk berjalan di dalam garis

Would make my life so boring

Akan membuat hidupku sangat membosankan

I want to know that I have been to the extreme

Aku ingin tahu bahwa aku telah melakukan yang ekstrem

(Ketuk aku, kakiku) Jadi jatuhkan aku dari kakiku

C’mon on now, give it to me

Ayo sekarang, berikan padaku

Anything to make me feel alive

Apa saja yang membuatku merasa hidup

Is it enough to love?

Apakah cukup mencintai?

Is it enough to breathe?

Apakah cukup untuk bernapas?

Somebody rip my heart out

Seseorang merobek hatiku

And leave me here to bleed

Dan tinggalkan aku di sini untuk berdarah

Is it enough to die?

Apakah cukup untuk mati?

Somebody save my life

Seseorang selamatkan hidupku

I’d rather be anything but ordinary, please

Aku lebih suka menjadi apa pun selain biasa, tolong

I’d rather be anything but ordinary, please

Aku lebih suka menjadi apa pun selain biasa, tolong

Let down your defenses, use no common sense

Turunkan pertahananmu, jangan gunakan akal sehat

If you look, you will see (La-la-la-la-la)

Jika kamu melihat, kamu akan melihat (La-la-la-la-la)

That this world is a beautiful, accident, turbulent

Bahwa dunia ini indah, kebetulan, bergejolak

Succulent, opulent, permanent, no way (La-la-la-la-la)

Lezat, mewah, permanen, tidak mungkin (La-la-la-la-la)

I wanna taste it, don’t wanna waste it away

Aku ingin mencicipinya, tidak ingin menyia-nyiakannya

Sometimes I get so weird

Terkadang aku menjadi sangat aneh

I even freak myself out

Aku bahkan menakuti diriku sendiri

I laugh myself to sleep

Aku tertawa sendiri untuk tidur

It’s my lullaby

Ini lagu pengantar tidur aku

Is it enough? Is it enough?

Apakah cukup? Apakah cukup?

Is it enough to breathe?

Apakah cukup untuk bernapas?

Somebody rip my heart out

Seseorang merobek hatiku

And leave me here to bleed

Dan tinggalkan aku di sini untuk berdarah

Is it enough to die?

Apakah cukup untuk mati?

Somebody save my life

Seseorang selamatkan hidupku

I’d rather be anything but ordinary, please

Aku lebih suka menjadi apa pun selain biasa, tolong

Is it enough?

Apakah cukup?

Is it enough to die?

Apakah cukup untuk mati?

Somebody save my life

Seseorang selamatkan hidupku

I’d rather be anything but ordinary, please, oh

Aku lebih suka menjadi apa pun selain biasa, tolong, oh

I’d rather be anything but ordinary, please

Aku lebih suka menjadi apa pun selain biasa, tolong