Lirik dan Terjemahan Lagu Forgotten - Avril Lavigne

Avril Lavigne tiba untuk Grammy Awards Tahunan ke-64 di MGM Grand Garden Arena di Las Vegas pada 3 April 2022. Foto: ANGELA WEISS / AFP.

Forgotten merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Kanada, Avril Lavigne. Lagu berdurasi 3 menit 17 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Under My Skin” yang dirilis pada tahun 2004. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Slipped Away, Fall To Pieces, dan Together. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Forgotten” yang dibawakan Avril Lavigne.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Forgotten – Avril Lavigne

Oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

I’m givin’ up on everything

Aku menyerah pada segalanya

Because you messed me up

Karena kau membuatku kacau

Don’t know how much you screwed it up

Tidak tahu berapa banyak kamu mengacaukannya

You never listen

Kamu tidak pernah mendengarkan

That’s just too bad

Itu terlalu buruk

Because I’m movin’ on, I won’t forget

Karena aku terus maju, aku tidak akan lupa

You were the one that was wrong

Kamu yang salah

I know I need to step up and be strong

Aku tahu aku harus melangkah dan menjadi kuat

Don’t patronize me

Jangan menggurui aku

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ya, ya, ya, ya, ya

Have you forgotten

Sudahkah kamu lupa

Everything that I wanted?

Semua yang aku inginkan?

Do you forget it now?

Apakah kamu melupakannya sekarang?

You never got it

Kamu tidak pernah mendapatkannya

Do you get it now?

Apakah kamu paham sekarang?

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ya, ya, ya, ya, ya

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ya, ya, ya, ya, ya

Oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

Gotta get away

Harus pergi

There’s no point in thinking about yesterday

Tidak ada gunanya memikirkan hari kemarin

It’s too late now, it won’t ever be the same

Sudah terlambat sekarang, itu tidak akan pernah sama

We’re so different now

Kita sangat berbeda sekarang

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ya, ya, ya, ya, ya

Have you forgotten

Sudahkah kamu lupa

Everything that I wanted?

Semua yang aku inginkan?

Do you forget it now?

Apakah kamu melupakannya sekarang?

You never got it

Kamu tidak pernah mendapatkannya

Do you get it now?

Apakah kamu paham sekarang?

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ya, ya, ya, ya, ya

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ya, ya, ya, ya, ya

I know I wanna run away

Aku tahu aku ingin melarikan diri

I know I wanna run away, run away

Aku tahu aku ingin lari, lari

If only I could run away

Kalau saja aku bisa melarikan diri

If only I could run away, run away

Kalau saja aku bisa lari, lari

I told you what I wanted

Aku memberi tahu kamu apa yang aku inginkan

I told you what I wanted, what I wanted

Aku memberi tahu kamu apa yang aku inginkan, apa yang aku inginkan

But I was forgotten

Tapi aku dilupakan

I won’t be forgotten

Aku tidak akan dilupakan

Never again

Tidak akan lagi

Have you forgotten

Sudahkah kamu lupa

Everything that I wanted?

Semua yang aku inginkan?

Do you forget it now?

Apakah kamu melupakannya sekarang?

You never got it

Kamu tidak pernah mendapatkannya

Do you get it now?

Apakah kamu paham sekarang?

Do you get it now?

Apakah kamu paham sekarang?

Have you forgotten

Sudahkah kamu lupa

Everything that I wanted?

Semua yang aku inginkan?

Do you forget it now?

Apakah kamu melupakannya sekarang?

You never got it

Kamu tidak pernah mendapatkannya

Do you get it now?

Apakah kamu paham sekarang?

Have you forgotten?

Sudahkah kamu lupa?

Do you get it now?

Apakah kamu paham sekarang?

Forgotten, yeah, yeah, yeah

Lupa, ya, ya, ya

Forgotten, yeah, yeah, yeah

Lupa, ya, ya, ya

Forgotten, yeah, yeah, yeah

Lupa, ya, ya, ya

Forgotten, yeah, yeah, yeah

Lupa, ya, ya, ya