Lirik dan Terjemahan Lagu Last Thing - Murder By Death

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Last Thing merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Murder By Death. Lagu berdurasi 2 menit 55 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Big Dark Love” yang dirilis pada 3 Februari 2015. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Send Me Home, It Will Never Die, dan Hunted. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Last Thing” yang dibawakan Murder By Death.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Last Thing – Murder By Death

It’s been days, it’s been months

Sudah berhari-hari, sudah berbulan-bulan

Since the darkness covered us, in the night

Karena kegelapan menyelimuti kita, di malam hari

It feels like the snow will bury us

Rasanya seperti salju akan mengubur kita

I don’t want to be cold

Aku tidak ingin kedinginan

I just don’t want to be another chore, no, oh

Aku hanya tidak ingin menjadi tugas lain, tidak, oh

Some wounded bird to care for

Beberapa burung yang terluka untuk dirawat

An unwanted job for you

Pekerjaan yang tidak diinginkan untukmu

That’s the last thing I’d want to do

Itu hal terakhir yang ingin aku lakukan

Though the times are changin’

Meski waktu terus berubah

Don’t matter much for us

Tidak terlalu penting bagi kita

Though I’ve been a crook

Meskipun aku sudah menjadi penjahat

I can still taste the rust

Aku masih bisa merasakan karatnya

I know it’s impossible to fight

Aku tahu tidak mungkin untuk melawan

I know it still will be all right

Aku tahu itu akan tetap baik-baik saja

But if by some other force

Tetapi jika dengan kekuatan lain

Could burn away the darkness, I would welcome it

Bisa membakar kegelapan, aku akan menyambutnya

Because I am done waiting for the sun

Karena aku sudah selesai menunggu matahari

It’s been days, it’s been months

Sudah berhari-hari, sudah berbulan-bulan

Since the darkness covered us

Karena kegelapan menutupi kita