Lirik dan Terjemahan Lagu Peach - Prince

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Peach merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Prince. Lagu berdurasi 3 menit 48 detik ini merupakan lagu ke-12 dalam album bertajuk “The Hits 2” yang dirilis pada 10 September 1993. Album ini memuat 18 trek lagu, di antaranya Purple Rain, Dirty Mind, dan Pope. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Peach” yang dibawakan Prince.

 

Lirik Lagu Peach – Prince

Ooh, here she comes

She got them gold hot pants on again

Yeah, man

I wanna talk, but I dunno

She’s a peach

 

She was dark, she was tan

She made me glad to be a man

She was young, she was smart

Just one glance and she stole my heart

The kinda girl you wanna teach

She’s a peach

Summertime, feelin’ fine, getting wild

All that’s on my mind

Here she come, dressed in red

Get her done is all that’s in my head

Her hot pants can’t hide her cheeks

She’s a peach

 

She was pure, every ounce

I was sure, when her titties bounce

Every way, she’s a winner

Turn a gay preacher to a sinner

No one you want your mama to meet

She’s a peach

 

This is a girl plays hard to get

 

I would die if I kissed her

I would try but I’m last on her list

She’s so cool and I’m so ugly

I’d be a fool to think that she could love me

This kinda girl’s always out of reach

She’s a peach

 

Terjemahan Lirik Lagu Peach dari Prince

Ooh, ini dia datang

Dia memakaikan hot pants emas lagi

Ya bung

Aku ingin berbicara, tapi aku tidak tahu

Dia buah persik

 

Dia gelap, dia tan

Dia membuatku senang menjadi seorang pria

Dia masih muda, dia pintar

Hanya satu pandangan dan dia mencuri hatiku

Gadis yang ingin kamu ajar

Dia buah persik

Musim panas, merasa baik-baik saja, menjadi liar

Semua yang ada di pikiranku

Ini dia datang, berpakaian merah

Selesaikan dia adalah semua yang ada di kepalaku

Celana panasnya tidak bisa menyembunyikan pipinya

Dia buah persik

 

Dia murni, setiap ons

Aku yakin, ketika payudaranya memantul

Dalam segala hal, dia adalah pemenang

Ubah pengkhotbah gay menjadi pendosa

Tidak ada yang kamu ingin ibumu temui

Dia buah persik

 

Ini adalah gadis yang sulit didapat

 

Aku akan mati jika aku menciumnya

Aku akan mencoba tetapi aku yang terakhir di daftarnya

Dia sangat keren dan aku sangat jelek

Bodohnya aku berpikir bahwa dia bisa mencintaiku

Gadis seperti ini selalu di luar jangkauan

Dia buah persik