Lirik dan Terjemahan Lagu Unclear - Kodaline

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

Unclear merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Irlandia, Kodaline. Lagu berdurasi 4 menit 25 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Coming Up for Air (Expanded Edition)” yang dirilis pada 9 Februari 2015. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya Honest – Acoustic, The One, dan War. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Unclear” yang dibawakan Kodaline.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Unclear – Kodaline

I’m trying to learn and I’m dying to know

When to move on and when to let it go

A curious feeling no one can explain

And I just don’t know if I’ll risk it again

(Aku mencoba untuk belajar dan aku sangat ingin tahu

Kapan harus move on dan kapan harus melepaskannya

Perasaan penasaran yang tidak bisa dijelaskan oleh siapa pun

Dan aku tidak tahu apakahku akan mengambil risiko lagi)

 

When the future’s so unsure

When the future’s so unclear

So you swallow your heart and you swallow your pride

You’ve got to be tough if you want to survive

(Ketika masa depan begitu tidak pasti

Ketika masa depan begitu tidak jelas

Jadi kamu menelan hatimu dan kamu menelan harga diri kamu

Kamu harus tegar jika ingin bertahan)

 

They’ll chew you up and they’ll eat you alive

You shouldn’t give up on the dreams in your mind

When the future’s so unsure

When the future’s so unclear

(Mereka akan mengunyahmu dan mereka akan memakanmu hidup-hidup

Kamu tidak harus menyerah pada mimpi di pikiranmu

Ketika masa depan begitu tidak pasti

Ketika masa depan begitu tidak jelas)

 

When the future’s so unsure

When the future’s so unclear

We walk, we walk on

Our time, our time will come

(Ketika masa depan begitu tidak pasti

Ketika masa depan begitu tidak jelas

Kita berjalan, kita berjalan

Waktu kita, waktu kita akan tiba)

 

We walk, we walk on

Our time, our time will come

(When the futures so unsure)

When the future’s so unsure

(Kita berjalan, kita berjalan

Waktu kita, waktu kita akan tiba

(Ketika masa depan begitu tidak pasti)

Ketika masa depan begitu tidak pasti)

 

(When the future’s so unclear)

When the future’s so unclear

(When the future’s so unsure)

(When the future’s so unclear)

((Ketika masa depan begitu tidak jelas)

Ketika masa depan begitu tidak jelas

(Ketika masa depan begitu tidak pasti)

(Ketika masa depan begitu tidak jelas))