Arti dari Dawn of The Dead dan Idiom Lainnya dalam Bahasa Inggris

Ilustrasi Arti dari Dawn of the Dead Sumber Unsplash/

Dawn of the dead merupakan salah satu idiom dalam bahasa Inggris. Sama dengan idiom lainnya, arti dari dawn of the dead tidak bisa diterjemahkan dari masing-masing katanya.

ldiom atau ungkapan adalah rangkaian kata-kata yang maknanya tidak diturunkan dari makna kata, atau kata-kata yang membentuknya. Idiom akan menghasilkan makna khusus atau makna kiasan.

Mengetahui Arti dari Dawn of the Dead yang Menarik Disimak

Ilustrasi Arti dari Dawn of the Dead Sumber Unsplash/Iain Kennedy

Suatu kata akan berubah maknanya apabila telah menjadi bagian atau unsur dari idiom. Arti dari dawn of the dead tentu tidak bisa dimaknai sebagai fajar (dawn), dan kematian (dead).

Idiom dawn of the dead merupakan ungkapan untuk menyatakan ketidakcocokan. Ketidakcocokan yang dimaksud dapat berupa penampilan, pasangan, sifat, dan hal lainnya.

Contoh penggunaan idiom dawn of the dead dalam kalimat adalah sebagai berikut.

Mengenal Idiom Lain dalam Bahasa Inggris

Ilustrasi Arti dari Dawn of the Dead Sumber Unsplash/Susan Q Yin

Idiom banyak digunakan dalam percakapan sehari-hari. Diambil dari buku Improve Your Vocabulary Through Idioms, Ikbal Muhamaddan (2008:25), berikut adalah kata-kata idiom dalam bahasa Inggris.

1. Bring Home The Bacon

Bring home the bacon merupakan ungkapan untuk mencari nafkah atau menghidupi keluarga. Contoh kalimat dengan idiom bring home the bacon yaitu.

Azis is a steady fellow, who always brings home the bacon (Azis adalah pria yang sudah mapan, yang mencari nafkah bagi keluarganya).

2. Bury the Hatchet

Arti idiom bury the hatchet adalah mengubur atau melupakan yang sudah-sudah, permusuhan, pertentangan, dan berbaikan kembali. Contoh penggunaan idiom bury the hatchet adalah sebagai berikut.

Lina and Zubaidah had been avoiding each other since their argument, but I saw them together this morning. They must have buried the hatchet (Lina dan Zubaidah bermusuhan sejak pertengkaran mereka, tetapi saya melihat mereka bersama tadi pagi. Mereka pasti sudah berbaikan).

3. Cold Feet

Cold feet merupakan ungkapan untuk mewakili perasaan kehilangan keberanian, atau kurangnya rasa percaya diri. Berikut adalah contoh penggunaan cold feet dalam kalimat.

I was going to compete in mountain climbing competition race, but got cold feet (Tadinya saya ingin mengikuti kejuaraan mendaki gunung, tetapi kemudian saya kehilangan keberanian).

Baca juga: Arti Catch dalam Bahasa Inggris dan Contoh Idiom dengan Kata Catch

Dawn of the dead merupakan ungkapan atau idiom dalam percakapan berbahasa Inggris. Arti dari dawn of the dead yaitu perasaan tidak cocok untuk suatu hal.(DK)